Mit takar a DIN 2391
A DIN 2391 a varrat nélküli kör alakú acélcsövek német szabványa precíziós alkalmazásokhoz, amely két részből áll: az 1. rész a méreteket és a 2. rész a műszaki szállítási feltételeket tartalmazza. Célja hidegen{4}}húzott szénből és gyengén{5}}ötvözött acélból készült varrat nélküli cső, amelyet fényes, közeli-tűrési állapotban szállítanak mechanikai, hidraulikus és autóipari használatra. Az európai gyakorlatban a szabványt felváltotta az EN 10305-1 a varrat nélküli precíziós acélcsövekre és ennek a sorozatnak a hegesztett precíziós csövekre és hidraulika vezetékekre vonatkozó részei, de a DIN 2391 továbbra is gyakori hivatkozás a beszerzési megrendelésekben és rajzokban, és az St 35, St 45 és St 45 acélminőség elnevezések az E35 és az E52 EN352-es kivitel mellett továbbra is E26. ill.
Acélminőségek és kémia
| Minőség (DIN 2391) | EN 10305-1 Egyenértékű | Tipikus kémiai határértékek |
|---|---|---|
| St 35 | E235 | C 0,17 max, Si 0,35 max, Mn 1,20 max, P 0,025 max, S 0,015 max |
| St 52 | E355 | C 0,22 max, Si 0,55 max, Mn 1,60 max, P 0,025 max, S 0,015 max |
A minőségek ötvözetlen szerkezeti acélok, amelyeket egy meghatározott minimális folyáshatárhoz választottak, nem pedig a korrózióállóság vagy a megemelt hőmérsékleti szilárdság miatt. Mivel a csövek hidegen vannak húzva a szűk tűréshatárig, az acélt levágott, szoros szemcséjű-anyagként vásárolják szabályozott kéntartalommal, hogy elkerüljék a húzás közben kinyíló szálakat, és hogy a felület mentes legyen az átlapolásoktól és varratoktól. A visszamaradt elemeket az acélgyártó korlátozza, hogy megvédje a hegeszthetőséget és a hőkezelésre adott reakciót tételenként egyenletesen tartsa.
Mechanikai tulajdonságok és szállítási állapot
| Fokozat | Állapot | Minimális hozamerősség | Szakítószilárdsági tartomány | Megnyúlás |
|---|---|---|---|---|
| E235 | Normalizált (+N) | 235 MPa | 360-520 MPa | minimum 25%. |
| E355 | Normalizált (+N) | 355 MPa | 490-630 MPa | minimum 22%. |
A szállítási feltételek a megjelölés részét képezik, és a megrendelésen fel kell tüntetni. A hidegen húzott és kemény (+C) cső rendelkezik a legnagyobb szilárdsággal és a legalacsonyabb rugalmassággal; hidegen húzott és lágy (+LC) részben átkristályosodott; stresszmentesített (+SR) eltávolítja a formázás utáni maradék feszültséget, miközben megőrzi a hidegen{4}}megmunkált szilárdság nagy részét; izzított (+A) és normalizált (+N) a legalacsonyabb szilárdságot adják a legjobb hajlékonysággal és méretstabilitással. A hidraulikus hengerek csöveit gyakran feszültségmentesítették, hogy korlátozzák a torzulást a megmunkálás után, míg a hajlított vagy kiszélesedő csöveket lágyítva.
Méretek, tűréshatárok és tesztelés
A szabvány méretrendszere a külső átmérő köré épül, szigorúan ellenőrzött fallal, mind az átmérőre, mind a falra tűrési osztályokat alkalmazva, így a cső az alkatrész megmunkálási ráhagyásához igazítható. Az egyenesség, a végek négyszögletessége és a belső tisztaság azért van előírva, mert a csöveket hidraulikus hengerként vagy megmunkált alkatrészekként használják, ahol egy excenter furat hatással lenne a kész alkatrészre. A szokásos átvételi tesztek a húzópróba, a flexibilitás ellenőrzésére szolgáló lapítási vagy hajlítási vizsgálat, valamint az alakítási műveletekre szánt csövek sodródási tágulási vagy kiszélesedésének vizsgálata. Hidraulikus szervizelés céljából hidrosztatikus vagy örvényáram-próbát alkalmaznak a csövekre, és az EN 10204 szerinti anyagvizsgálati tanúsítványt adják ki, leggyakrabban 3.1-es tanúsítványként a nyomást tartalmazó alkalmazásokhoz.
Tipikus alkalmazások
Fő felhasználási területe a gép- és járműgyártás: hidraulikus hengerhengerek és dugattyúrudak, pneumatikus hengercsövek, lengéscsillapító- és lengéscsillapító csövek, hajtótengelyek, kormányoszlopok, valamint üzemanyag- vagy olajtovábbító vezetékek. Mivel a furat sima és jól tűrhető, a hidraulikus hengerhenger gyakran minimális leforgácsolással csiszolható, és a szoros faltűrés miatt a falvastagság eltérése elég kicsi a nagynyomású üzemhez. Az alacsony nyomású folyadékszállításra szolgáló csöveket néha bevonattal vagy belső felületkezeléssel látják el a korrózióvédelem érdekében, mivel az alapminőség sima szénacél, és nincs belső korrózióállósága. Különösen az autóipari csöveket nagyon hosszú hosszban rendelik, szigorú egyenességi határokkal, így közvetlenül betáplálható az automata vágó-, hajlító- és alakítóberendezésbe.
Gyakran Ismételt Kérdések
Q:A DIN 2391 még mindig aktuális szabvány?
V: Európában felváltotta az EN 10305 sorozat, elsősorban az EN 10305-1 a varrat nélküli precíziós acélcsövek esetében, de továbbra is széles körben hivatkoznak rá a beszerzési megrendelésekben és a meglévő rajzokon. A gyakorlatban a DIN 2391 szerinti megrendelést az EN 10305-1 szerint teljesítik a megfelelő minőségjelöléssel.
Q:Mi a különbség az St 35 és az St 52 cső között?
V: Az St 35 megfelel az E235-nek 235 MPa minimális folyáshatárral, az St 52 pedig az E355-nek 355 MPa minimális folyáshatárral. Az St 52 nagyobb szilárdsága vékonyabb falat tesz lehetővé azonos üzemi nyomás mellett a hidraulikus hengerekben.
Q:Mit jelent a plusz jel a szállítási feltételekben?
V: Azonosítja a végső gyártási állapotot, például +N a normalizált, +C a hidegen húzott és kemény, +A a lágyított és +SR a feszültségmentesítés esetén. Mindegyik feltétel a szilárdság, a hajlékonyság és a maradék feszültség eltérő kombinációját adja.
Q:Milyen szállítási feltételeket alkalmaznak a hidraulikus hengerhengerekhez?
V: A feszültségmentesített vagy normalizált cső gyakori, mert megfelelő szilárdságot és méretstabilitást kombinál a megmunkálás során. Hidegen húzott és kemény csövet csak ott használnak, ahol extra szilárdságra van szükség, és az alkatrészt nem fogják utólag megmunkálni vagy hegeszteni.
Q:A precíziós csövek hegeszthetők?
V: Igen. Az E235 és E355 hegeszthető, ötvözetlen acélok, és a hegesztési eljárások általában megfelelnek a vonatkozó nyomástartó berendezések vagy gépek hegesztési szabályzatának. A hegesztési hő helyileg megváltoztatja a hidegen húzott cső tulajdonságait, ezért szükség lehet utólagos hegesztési feszültségcsökkentésre.
Q:Milyen dokumentációt adunk a csövekhez?
V: Általában az EN 10204 szerinti anyagvizsgálati tanúsítványt adják ki, a 3.1 típussal, ahol a cső nyomást tartalmaz, vagy egy biztonsággal kapcsolatos összeállítás részét képezi.